Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2026-96626 Details

ANALYZED


This CVE record has been analyzed and enriched by NVDAPI.com as an independent party.

Description

Arcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. Prior to 2.5.0, UpdateRegistry and TestRegistry in backend/api/services/container_registry_service.go allow the registry URL to change while preserving the stored encrypted token. When a holder of registries:update and registries:test repoints a generic registry URL without supplying a replacement token, TestRegistry decrypts the preserved token and RegistryLogin sends it to the attacker-controlled host because normalizeRegistryServerAddressInternal does not restrict the destination. This exposes the stored container-registry PAT or password and can enable image access or tampering. This issue is fixed in version 2.5.0.

Metrics

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-200Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized Actor[email protected]
CWE-522Insufficiently Protected Credentials[email protected]

Affected Products

ProductVersions
Arcane
<= 2.4.0 (semver)

CPE

  • No CPEs found in CPE dictionary for this product.

Remediation

  • Upgrade: 2.5.0moderate effort

Change History

2 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2026-96626
NVD Published Date:
Oct 16, 2026
NVD Last Modified:
Oct 28, 2026
Source:
[email protected]
CVE-2026-96626 Details - Not Deferred