CVE-2026-94211 Details
Description
A vulnerability has been found in Hyve5 Leantime up to 3.9.8. Affected by this issue is some unknown functionality of the file /app/Domain/Dashboard/Templates/show.blade.php of the component Project Dashboard. Such manipulation leads to cross site scripting. The attack may be performed from remote. The exploit has been disclosed to the public and may be used. "EDIT perm" needed to plant; fires cross-user for anyone viewing the project dashboard since the poisoned label name is echoed raw. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
A stored cross-site scripting vulnerability has been identified in Hyve5 Leantime versions through 3.9.8. The issue resides in the project dashboard's status label rendering, specifically within the file '/app/Domain/Dashboard/Templates/show.blade.php'. This vulnerability allows users with 'EDIT' permissions to inject JavaScript into status labels, which is then executed in the browsers of all users viewing the dashboard, including those with higher privileges such as managers or admins. The injected script can be used to escalate privileges by creating a new user with admin rights.
To address this vulnerability, status label names and classes should be properly HTML-encoded before being outputted on the dashboard. This can be done by replacing the unescaped Blade directives with their escaped counterparts or by applying a manual HTML escape function. Additionally, the application should sanitize label values on the server side before storing them, enforce role limitations on user creation endpoints, and re-enable CSRF protection for state-changing requests.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
Volerion
Assessed Sep 21, 2026CISA-ADP
Assessed Sep 21, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| https://github.com/natanmorette-thoropass/thoropass-vuln-research-program/tree/main/2026/Stored%20XSS%20in%20Leantime%20Status%20Labels%20Enables%20Privilege%20Escalation%20to%20Owner | [email protected] | ExploitTechnical Analysis |
| https://vuldb.com/cve/CVE-2026-94211 | [email protected] | AdvisoryPermission Required |
| https://vuldb.com/submit/894647 | [email protected] | Issue TrackingPermission Required |
| https://vuldb.com/vuln/408069 | [email protected] | AdvisoryPermission Required |
| https://vuldb.com/vuln/408069/cti | [email protected] | Content Wall |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-79 | Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') | [email protected] |
| CWE-94 | Improper Control of Generation of Code ('Code Injection') | [email protected] |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| Hyve5 Leantime | <= 3.9.8 (semver) |
CPE
Remediation
| |
Change History
2 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Sep 21, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Sep 21, 2026 | New CVE Received | [email protected] |
Volerion