Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.

CVE-2026-8665 Details

Description

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command construction.

Metrics

CVSS 3.x Severity and Vector Strings:

NIST: [email protected]CVSS-B:9.8 CRITICALVector:CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

CNA: [email protected]CVSS-B:7.7 HIGHVector:CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

URL	Source(s)	Tag(s)
https://extensions.rapid7.com/extension/tr	[email protected]	Product

Weakness Enumeration

CWE-ID	CWE Name	Source
CWE-78	Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')	[email protected]

Affected Products

Product	Versions
rapid7 insightconnect translate	< 2.0.3
CPE cpe:2.3:a:rapid7:insightconnect_translate::::::rapid7::* Remediation No remediation found in references.
linux linux kernel	All versions
CPE cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:::::::* Remediation No remediation found in references.

Change History

3 change records found show changes

Date	Action	Recorded By
Jun 29, 2026	Initial Analysis	[email protected]
Jun 25, 2026	CVE Modified	CISA-ADP
Jun 25, 2026	New CVE Received	[email protected]