Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2026-82958 Details

ANALYZED


This CVE record has been analyzed and enriched by NVDAPI.com as an independent party.

Description

In Eclipse Ditto versions [1.3.0, 3.9.6], the ImplicitThingCreationMessageMapper of the connectivity service builds a CreateThing command by substituting placeholder values (e.g. {{ header:device_id }}) resolved from inbound message headers into a pre-configured JSON "thing" template as raw, un-escaped strings, and then parses the resulting string as JSON. Because the placeholder engine performs no JSON escaping and is unaware of the surrounding JSON string context, a resolved value containing a double-quote character can break out of its string and inject additional JSON structure. When a connection is configured to use this mapper with a template that reflects a header whose value a publishing device can control (for example an MQTT 5 user property, an AMQP 1.0 application property, or a Kafka record header), an attacker able to publish on that connection can inject an inline _policy object. The inline policy overrides the administrator-configured policyId, letting the attacker assign an arbitrary access-control policy to the newly created digital twin — gaining full read/write access to it and potentially revoking the legitimate owner's access, with no administrator interaction. Exploitation requires all of the following: the connection uses the (non-default) ImplicitThingCreation mapper; its template reflects an attacker-controllable header; and, for the policy-override impact, the connection's authorization subjects are permitted to create policies (the default). Deployments that restrict the connection's subjects to thing creation only via the entity-creation configuration are not affected by the policy-override impact.

Metrics

CVSS 3.x Severity and Vector Strings:

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-116Improper Encoding or Escaping of Output[email protected]
CWE-1336Improper Neutralization of Special Elements Used in a Template Engine[email protected]
CWE-74Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component ('Injection')[email protected]

Affected Products

ProductVersions
Eclipse Ditto
>= 1.3.0, <= 3.9.6 (semver)

CPE

  • cpe:2.3:a:eclipse:ditto:*:*:*:*:*:*:*:*

Remediation

  • Upgrade: 3.9.7moderate effort
  • Upgrade: 3.8.13moderate effort
  • Workaround:low effort

    Restrict entity creation for the connection by configuring the `entity-creation` settings (`ditto.entity-creation`) so that the connection's authorization subjects are permitted to create only `thing` entities, not `policy` entities.

  • Workaround:low effort

    Ensure the `ImplicitThingCreation` thing template only substitutes header values that are asserted by trusted middleware (e.g. a gateway/identity layer) and cannot be set by the publishing device.

Change History

2 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2026-82958
NVD Published Date:
Sep 2, 2026
NVD Last Modified:
Sep 3, 2026
Source:
[email protected]