CVE-2026-72713 Details
UNDERGOING ENRICHMENT
The CVE is currently being enriched by the Volerion team. The enrichment process results in the association of reference link tags, CVSS, and CPE applicability statement data.
Description
XAgent contains a path traversal vulnerability in the workspace file endpoint that allows self-registered or default-credential users to read arbitrary files on the host by supplying parent-directory segments in the `file_name` form field with no path containment check. Attackers can register an account without email verification, then submit crafted `file_name` values such as parent-directory traversal sequences to the `/workspace/file` handler to read host files including application secrets, database credentials, and system files outside the Docker sandbox.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
VolerionCVSS-B:…Vector:This vulnerability is currently being analyzed.CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
VolerionCVSS-B:…Vector:This vulnerability is currently being analyzed.No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
CISA-ADP
Assessed Aug 11, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-22 | Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') | [email protected] |
Affected Products
This vulnerability is currently being analyzed
Change History
2 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Aug 11, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Aug 11, 2026 | New CVE Received | [email protected] |