Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
CVE-2026-64777 Details
Description
A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
No CVSS 4.0 data is available for this CVE.
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
CISA-ADP
Assessed Aug 20, 2026Exploitation: NoneAutomatable: NoTechnical Impact: Partial
References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| https://github.com/apple/container/security/advisories/GHSA-2v2q-4q35-h585 | [email protected] | Vendor AdvisoryMitigation |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-22 | Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') | CISA-ADP |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| apple container | < 1.2.0 |
CPE
Remediation
| |
Change History
4 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Oct 18, 2026 | CVE Translated | [email protected] |
| Aug 27, 2026 | Initial Analysis | [email protected] |
| Aug 20, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Aug 20, 2026 | New CVE Received | [email protected] |