Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2026-64773 Details

Description

An attacker that can reach a container's published TCP port may be able to force the host's forwarding process to buffer an unbounded amount of that client's data in memory, for as long as the backend container connection takes to complete — with no cap on how much accumulates or how long the wait can be stretched. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.

Metrics

CVSS 3.x Severity and Vector Strings:

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-770Allocation of Resources Without Limits or ThrottlingCISA-ADP

Affected Products

ProductVersions
apple container
>= 0.3.0, < 1.2.0

CPE

  • cpe:2.3:a:apple:container:*:*:*:*:*:swift:*:*

Remediation

  • No remediation found in references.

Change History

4 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2026-64773
NVD Published Date:
Aug 20, 2026
NVD Last Modified:
Sep 1, 2026
Source:
[email protected]
CVE-2026-64773 Details - Not Deferred