Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2026-61708 Details

ANALYZED


This CVE record has been analyzed and enriched by NVDAPI.com as an independent party.

Description

SOCFortress CoPilot focuses on providing a single pane of glass for all your security operations needs. Prior to 0.1.76, `POST /api/agent_data_store/upload` in `backend/app/data_store/data_store_routes.py` permits `customer_user` callers to choose `bucket_name` and `object_name` without an allowlist, tenant prefix, ownership check or content restriction. The only file check requires a nonempty filename. The operations in `backend/app/data_store/data_store_operations.py` create missing buckets and upsert objects, allowing existing objects belonging to any tenant to be overwritten. Targets include `sysmon-configs/<customer_code>/sysmon_config.xml` distributed to managed Windows endpoints, `copilot-case-report-templates/<name>` rendered server-side, and case evidence or forensic artifacts under `copilot-cases/<case_id>/<file>` and `velociraptor-artifacts/<agent_id>/<flow_id>/<file>`. A lowest-privilege user can tamper with cross-tenant evidence, blind endpoint telemetry, poison report templates for later code execution, plant data or exhaust storage. Sibling list, download and delete routes remain restricted to admin/analyst; the exposed operation is the upload write path. This issue is fixed in version 0.1.76.

Metrics

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-284Improper Access Control[email protected]
CWE-639Authorization Bypass Through User-Controlled Key[email protected]
CWE-862Missing Authorization[email protected]

Affected Products

ProductVersions
SOCFortress CoPilot
<= 0.1.76 (semver)

CPE

  • No CPEs found in CPE dictionary for this product.

Remediation

  • Upgrade: 0.1.76moderate effort

Change History

2 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2026-61708
NVD Published Date:
Oct 30, 2026
NVD Last Modified:
Oct 30, 2026
Source:
[email protected]