CVE-2026-54202 Details
Description
Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox is vulnerable to a path traversal vulnerability in the archive creation functionality. Because the archive path is user-controlled and insufficiently validated, an attacker can manipulate the input to traverse directories. This allows the creation of folders in arbitrary locations, including sensitive directories such as C:\Windows or for different users. This issue affects TeamDavid before Rollout 528. Starting with Rollout 528 (June 30, 2026), the affected functionality is disabled by default and the vulnerabilities are therefore no longer exposed through this functionality.
A path traversal vulnerability has been identified in Tobit Laboratories TeamDavid's archive creation feature. This vulnerability arises because the archive path is user-controlled and not properly validated, allowing attackers to manipulate the input to traverse directories. As a result, they can create folders in arbitrary locations, including sensitive directories like C:\Windows or within the private directories of other users. This issue affects TeamDavid versions through Rollout 524.
Users are advised to update to the latest version of TeamDavid, as the most recent release appears to address this vulnerability. For organizations, consider placing the TeamDavid web server behind a VPN or a reverse proxy that filters requests and blocks access to non-essential endpoints.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
VolerionCVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
Volerion
Assessed Aug 7, 2026CISA-ADP
Assessed Aug 10, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| https://chayns.net/77892-10814/tapp/763210?postId=11454 | [email protected] | |
| https://labs.infoguard.ch/posts/22-cves-in-david-a-secure-m365-alternative/ | [email protected] | BundleExploitRemedyTechnical Analysis |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-36 | Absolute Path Traversal | [email protected] |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| Tobit Laboratories AG TeamDavid | <= 524 |
CPE
Remediation
| |
Change History
3 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Sep 7, 2026 | CVE Modified | [email protected] |
| Aug 10, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Aug 7, 2026 | New CVE Received | [email protected] |