Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2026-46606 Details

ANALYZED


This CVE record has been analyzed and enriched by NVDAPI.com as an independent party.

Description

Glances is an open-source system cross-platform monitoring tool. Prior to 4.5.5, the Glances KVM/QEMU monitoring engine (glances/plugins/vms/engines/virsh.py) passes VM domain names, read directly from virsh list --all output, into f-string command templates that are processed by secure_popen(). secure_popen() is explicitly designed to interpret &&, |, and > as shell operators. Because domain names are never sanitised before interpolation, any user with the ability to create or rename a KVM/QEMU virtual machine can execute arbitrary commands as the OS user running Glances — commonly root on hypervisor hosts. This vulnerability is fixed in 4.5.5.

Metrics

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-78Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')[email protected]

Affected Products

ProductVersions
Glances
<= 4.5.5_dev1

CPE

  • No CPEs found in CPE dictionary for this product.

Remediation

Change History

2 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2026-46606
NVD Published Date:
Jun 25, 2026
NVD Last Modified:
Jun 25, 2026
Source:
[email protected]
CVE-2026-46606 Details - Not Deferred