Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2026-34158 Details

ANALYZED


This CVE record has been analyzed and enriched by NVDAPI.com as an independent party.

Description

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.469, the executeInDocker() helper wraps user-controlled commands in single quotes without escaping embedded single quotes. Attackers who can edit application settings can inject a single quote into docker_compose_custom_build_command or docker_compose_custom_start_command to break out of the quoted context and execute arbitrary commands on the managed server host during deployments, escaping the intended Docker container confinement. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.469.

Metrics

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-78Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')[email protected]

Affected Products

ProductVersions
Coolify
4.0.0 (semver)

CPE

  • No CPEs found in CPE dictionary for this product.

Remediation

  • Upgrade: >= 4.0.0-beta.469moderate effort

Change History

2 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2026-34158
NVD Published Date:
Jul 7, 2026
NVD Last Modified:
Jul 7, 2026
Source:
[email protected]
CVE-2026-34158 Details - Not Deferred