CVE-2026-30310 Details
Description
In its design for automatic terminal command execution, Sixth offers two options: Execute safe commands and Execute all commands. The description for the former states that commands determined by the model to be safe will be automatically executed, whereas if the model judges a command to be potentially destructive, it still requires user approval. However, this design is highly susceptible to prompt injection attacks. An attacker can employ a generic template to wrap any malicious command and mislead the model into misclassifying it as a 'safe' command, thereby bypassing the user approval requirement and resulting in arbitrary command execution.
A remote code execution vulnerability exists in Sixth versions through 0.0.68. The issue arises in the automatic terminal command execution feature, which allows users to execute commands deemed 'safe' by the model without approval. However, this functionality is vulnerable to prompt injection attacks. An attacker can manipulate the model into misclassifying harmful commands as safe, bypassing user consent and enabling arbitrary command execution.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
No CVSS 4.0 data is available for this CVE.
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
CISA-ADP
Assessed Apr 1, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| https://github.com/Secsys-FDU/LLM-Tool-Calling-CVEs/issues/12 | [email protected] | |
| https://trysixth.com/ | [email protected] |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-77 | Improper Neutralization of Special Elements used in a Command ('Command Injection') | CISA-ADP |
Affected Products
No affected product data is available for this CVE.
Change History
5 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Jul 25, 2026 | CVE Translated | [email protected] |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | [email protected] |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Apr 1, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Mar 31, 2026 | New CVE Received | [email protected] |