CVE-2026-26309 Details
Description
Envoy is a high-performance edge/middle/service proxy. Prior to 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13, an off-by-one write in Envoy::JsonEscaper::escapeString() can corrupt std::string null-termination, causing undefined behavior and potentially leading to crashes or out-of-bounds reads when the resulting string is later treated as a C-string. This vulnerability is fixed in 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13.
A vulnerability exists in Envoy versions prior to 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13, due to an off-by-one write error in the JsonEscaper::escapeString() function. This flaw can corrupt the null-termination of std::string objects, leading to undefined behavior. When the altered string is processed as a C-string, it can cause crashes or out-of-bounds reads. The issue arises in the control-character escaping path, where improper handling of certain characters can violate string bounds, potentially allowing exploitation through request-driven paths that escape untrusted data.
Users can upgrade to Envoy versions 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, or 1.34.13 to address this vulnerability.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
No CVSS 4.0 data is available for this CVE.
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
CISA-ADP
Assessed Mar 10, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| https://github.com/envoyproxy/envoy/security/advisories/GHSA-56cj-wgg3-x943 | [email protected] | ExploitVendor Advisory |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-193 | Off-by-one Error | [email protected] |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| envoyproxy envoy | < 1.34.13 >= 1.35.0, < 1.35.8 >= 1.36.0, < 1.36.5 1.37.0 |
CPE
Remediation
| |
Change History
4 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | [email protected] |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Mar 11, 2026 | Initial Analysis | [email protected] |
| Mar 10, 2026 | New CVE Received | [email protected] |