CVE-2026-25949 Details
Description
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to 3.6.8, there is a potential vulnerability in Traefik managing STARTTLS requests. An unauthenticated client can bypass Traefik entrypoint respondingTimeouts.readTimeout by sending the 8-byte Postgres SSLRequest (STARTTLS) prelude and then stalling, causing connections to remain open indefinitely, leading to a denial of service. This vulnerability is fixed in 3.6.8.
A denial-of-service vulnerability has been identified in Traefik, an HTTP reverse proxy and load balancer, in versions prior to 3.6.8. The issue arises in Traefik's management of STARTTLS requests for Postgres. An unauthenticated client can send the 8-byte Postgres SSLRequest prelude, bypassing Traefik's entrypoint read timeout. This exploitation allows connections to remain open indefinitely, causing a denial-of-service condition.
Users can upgrade to Traefik version 3.6.8 to address this vulnerability.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
No CVSS 4.0 data is available for this CVE.
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
CISA-ADP
Assessed Feb 12, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-400 | Uncontrolled Resource Consumption | [email protected] |
| CWE-770 | Allocation of Resources Without Limits or Throttling | redhat-SADP |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| traefik traefik | < 3.6.8 |
CPE
Remediation
| |
Change History
6 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Jul 15, 2026 | CVE Modified | redhat-SADP |
| Jun 30, 2026 | CVE Modified | redhat-SADP |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | [email protected] |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Feb 20, 2026 | Initial Analysis | [email protected] |
| Feb 12, 2026 | New CVE Received | [email protected] |