CVE-2026-12039 Details
Description
Docker Sandboxes (sbx) enforces an HTTP/S-only egress allowlist but does not apply it to DNS resolution: the per-network embedded DNS server forwards any queried name to the host resolver whenever the network is internet-connected, without consulting the policy. A workload inside a sandbox, which the threat model treats as untrusted, can therefore encode data into DNS labels for an attacker-controlled domain and exfiltrate it through a DNS covert channel, bypassing the configured allowlist.
A vulnerability in Docker Sandboxes allows for data exfiltration through a DNS covert channel. While the sandboxes enforce an HTTP/S-only egress allowlist, this policy does not extend to DNS resolution. The embedded DNS server can forward queries to the host resolver without consulting the allowlist, creating a potential avenue for exploitation. Workloads inside a sandbox, treated as untrusted, can encode data into DNS labels for attacker-controlled domains and exfiltrate it, bypassing the configured egress allowlist.
Users can update to Docker Sandboxes version 0.33.0 or later, which includes improvements to network isolation and policy enforcement, closing the DNS-based exfiltration channel.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No CVSS 3.x data is available for this CVE.
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
CISA-ADP
Assessed Jun 18, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| https://docs.docker.com/ai/sandboxes/ | [email protected] | |
| https://github.com/docker/sbx-releases/releases/tag/v0.33.0 | [email protected] |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-923 | Improper Restriction of Communication Channel to Intended Endpoints | [email protected] |
Affected Products
No affected product data is available for this CVE.
Change History
5 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Oct 26, 2026 | CVE Translated | [email protected] |
| Aug 13, 2026 | CVE Modified | [email protected] |
| Jun 30, 2026 | CVE Modified | [email protected] |
| Jun 18, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Jun 18, 2026 | New CVE Received | [email protected] |