CVE-2026-11322 Details
Description
Hermes WebUI prior to v0.51.221 contains a path traversal vulnerability that allows attackers to escape the workspace boundary by supplying symlinks that resolve to files or directories outside the designated workspace root. Attackers can exploit the workspace file and listing APIs, which resolve symlink targets without enforcing that the final path remains within the workspace, to read external host files accessible to the server process and disclose sensitive data such as SSH keys, cloud credentials, or application tokens.
A path traversal vulnerability has been identified in Hermes WebUI versions prior to 0.51.221. This vulnerability allows attackers to escape the designated workspace boundary by using symlinks that point to files or directories outside the workspace root. The issue arises because the workspace file and listing APIs do not properly enforce that resolved symlink targets remain within the workspace. As a result, attackers can access external files through the server process, potentially disclosing sensitive information such as SSH keys, cloud credentials, or application tokens.
Users can update to Hermes WebUI version 0.51.221 or later, where this vulnerability has been fixed.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
Volerion
Assessed Jun 4, 2026CISA-ADP
Assessed Jun 5, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| https://github.com/nesquena/hermes-webui/pull/3398 | CISA-ADP | Issue TrackingVendor |
| https://github.com/nesquena/hermes-webui/commit/7c48c376299b8058fd35127a59aefadded7e4a92 | [email protected] | Source CodeVendor |
| https://github.com/nesquena/hermes-webui/pull/3398 | [email protected] | Issue TrackingVendor |
| https://www.vulncheck.com/advisories/hermes-webui-before-path-traversal-via-symlink-workspace-bypass | [email protected] | AdvisoryRemedy |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-59 | Improper Link Resolution Before File Access ('Link Following') | [email protected] |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| Hermes WebUI | < 0.51.221 (semver) |
CPE
Remediation
| |
Change History
5 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Jul 22, 2026 | CVE Translated | [email protected] |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | [email protected] |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Jun 5, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Jun 4, 2026 | New CVE Received | [email protected] |
Volerion