Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2026-105311 Details

Description

The StreamsHub Console operator acts as a confused deputy: a Kubernetes tenant with permission to create a Console custom resource can set spec.kafkaClusters[].credentials.kafkaUser.namespace to any namespace. The operator, running with cluster-wide Secrets RBAC, reads the victim-namespace KafkaUser Secret (SASL credentials or TLS private keys) and writes the plaintext material into a Secret in the attacker's namespace. No same-namespace check or allowlist exists anywhere in the code path.

Metrics

CVSS 3.x Severity and Vector Strings:

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-441Unintended Proxy or Intermediary ('Confused Deputy')[email protected]

Affected Products

No affected product data is available for this CVE.

Change History

3 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2026-105311
NVD Published Date:
Oct 20, 2026
NVD Last Modified:
Nov 3, 2026
Source:
[email protected]
CVE-2026-105311 Details - Not Deferred