Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2026-103649 Details

ANALYZED


This CVE record has been analyzed and enriched by NVDAPI.com as an independent party.

Description

Missing network timeouts in the Linux builds of Progressive Robot hMailServer 6.3.0 through 6.3.5 allow a remote attacker to hold server threads indefinitely and so stop outbound mail delivery (denial of service). The server set its socket timeouts in the form Windows takes, which Linux refuses, and its HTTPS clients read without a deadline, so a peer that accepts a connection and then sends nothing held the waiting thread for as long as the connection stayed open. The MTA-STS policy fetch, enabled by default, is made during outbound delivery to mta-sts.<recipient domain>, so anyone who can make the server deliver mail to a domain they control - for example as the envelope sender of a message that bounces - can hold delivery threads until outbound delivery stops. The same flaw affects the DANE TLSA query, the OAuth2 token request, the ACME client, and the ManageSieve and metrics listeners, which a silent client stops from serving anyone else. Windows builds are not affected.

Metrics

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-1088Synchronous Access of Remote Resource without Timeout[email protected]

Affected Products

ProductVersions
Progressive Robot hMailServer
>= 6.3.0, <= 6.3.5 (semver)

CPE

  • cpe:2.3:a:hmailserver:hmailserver:*:*:*:*:*:*:*:*

Remediation

  • Upgrade: 6.3.6moderate efforthttps://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.6

    On Linux, install 6.3.6 with the package manager (apt, dnf or zypper) rather than by the live update. To disable the live update, run: systemctl disable --now hmailserver-update.path.

  • Workaround:low effort

    On a Linux server, set MtaStsEnabled to 0 if outbound delivery stalls (MTA-STS is then not enforced), keep ManageSieve and the metrics listener off or reachable only from trusted networks, and restart the service to release held threads.

Change History

2 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2026-103649
NVD Published Date:
Oct 8, 2026
NVD Last Modified:
Oct 8, 2026
Source:
[email protected]
CVE-2026-103649 Details - Not Deferred