CVE-2026-10291 Details
Description
A security vulnerability has been detected in Enderfga claw-orchestrator up to 3.7.0. The impacted element is the function validateRegex of the file claw-orchestrator/src/embedded-server.ts of the component Session Grep Endpoint. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity. The attack may be initiated remotely. Upgrading to version 3.7.1 is sufficient to resolve this issue. The identifier of the patch is 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584. It is recommended to upgrade the affected component.
A denial-of-service vulnerability has been identified in Enderfga Claw-Orchestrator versions through 3.7.0. The issue arises in the Session Grep Endpoint, specifically within the validateRegex function in src/embedded-server.ts. The vulnerability allows for inefficient regular expression processing, where maliciously crafted patterns can cause catastrophic backtracking. This behavior blocks the Node.js event loop, leading to a complete server hang and unresponsiveness for all users. The vulnerability can be exploited remotely by sending a request to the /session/grep endpoint with a harmful regex pattern.
Users are advised to upgrade to Enderga Claw-Orchestrator version 3.7.1 or later, where this vulnerability has been fixed.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
Volerion
Assessed Jun 1, 2026CISA-ADP
Assessed Jun 2, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-1333 | Inefficient Regular Expression Complexity | [email protected] |
| CWE-400 | Uncontrolled Resource Consumption | [email protected] |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| Enderfga claw-orchestrator | <= 3.7.0 (semver) |
CPE
Remediation
| |
Change History
6 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Jul 22, 2026 | CVE Translated | [email protected] |
| Jul 22, 2026 | CVE Translated | [email protected] |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | [email protected] |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Jun 2, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Jun 1, 2026 | New CVE Received | [email protected] |
Volerion