Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2025-55205 Details

ANALYZED


This CVE record has been analyzed and enriched by NVDAPI.com as an independent party.

Description

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. A namespace label injection vulnerability in Capsule v0.10.3 and earlier allows authenticated tenant users to inject arbitrary labels into system namespaces (kube-system, default, capsule-system), bypassing multi-tenant isolation and potentially accessing cross-tenant resources through TenantResource selectors. This vulnerability enables privilege escalation and violates the fundamental security boundaries that Capsule is designed to enforce. This vulnerability is fixed in 0.10.4.

Metrics

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-863Incorrect Authorization[email protected]

Affected Products

ProductVersions
projectcapsule capsule
<= 0.10.3 (semver)

CPE

  • cpe:2.3:a:projectcapsule:capsule:*:*:*:*:*:*:*:*

Remediation

  • Upgrade: 0.10.4moderate effort

Change History

3 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2025-55205
NVD Published Date:
Aug 18, 2025
NVD Last Modified:
Jun 17, 2026
Source:
[email protected]
CVE-2025-55205 Details - Not Deferred