Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.
VOLERION
Volerion Security Research

NOT DEFERRED DATABASE

VULNERABILITIES

CVE-2025-54306 Details

Description

An issue was discovered in the Thermo Fisher Torrent Suite Django application 5.18.1. A remote code execution vulnerability exists in the network configuration functionality, stemming from insufficient input validation when processing network configuration parameters through administrative endpoints. The application allows administrators to modify the server's network configuration through the Django application. This configuration is processed by Bash scripts (TSsetnoproxy and TSsetproxy) that write user-controlled data directly to environment variables without proper sanitization. After updating environment variables, the scripts execute a source command on /etc/environment; if an attacker injects malicious data into environment variables, this command can enable arbitrary command execution. The vulnerability begins with the /admin/network endpoint, which passes user-supplied form data as arguments to subprocess.Popen calls. The user-supplied input is then used to update environment variables in TSsetnoproxy and TSsetproxy, and finally source $environment is executed.

Metrics

CVSS 3.x Severity and Vector Strings:

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

Weakness Enumeration

CWE-IDCWE NameSource
CWE-20Improper Input ValidationCISA-ADP

Affected Products

ProductVersions
thermofisher torrent suite software
5.18.1

CPE

  • cpe:2.3:a:thermofisher:torrent_suite_software:5.18.1:*:*:*:*:*:*:*

Remediation

  • No remediation found in references.

Change History

6 change records found show changes


QUICK INFO

CVE Dictionary Entry:
CVE-2025-54306
NVD Published Date:
Dec 4, 2025
NVD Last Modified:
Nov 4, 2026
Source:
[email protected]
CVE-2025-54306 Details - Not Deferred