CVE-2025-53485 Details
Description
SetTranslationHandler.php does not validate that the user is an election admin, allowing any (even unauthenticated) user to change election-related translation text. While partially broken in newer MediaWiki versions, the check is still missing. This issue affects Mediawiki - SecurePoll extension: from 1.39.X before 1.39.13, from 1.42.X before 1.42.7, from 1.43.X before 1.43.2.
A vulnerability in the MediaWiki SecurePoll extension allows any user, including unauthenticated ones, to alter election-related translation text. This issue arises because the SetTranslationHandler.php file fails to verify if the user is an election administrator. While this vulnerability is somewhat mitigated in later MediaWiki versions, the necessary checks are still absent in the affected versions. The vulnerability impacts MediaWiki SecurePoll extension versions 1.39.X prior to 1.39.13, 1.42.X prior to 1.42.7, and 1.43.X prior to 1.43.2.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
Volerion
Assessed Jul 4, 2025CISA-ADP
Assessed Jul 7, 2025References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| https://gerrit.wikimedia.org/r/149668 | wikimedia-foundation | Source CodeVendor |
| https://phabricator.wikimedia.org/T392341 | wikimedia-foundation | Issue TrackingVendor |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-862 | Missing Authorization | wikimedia-foundation |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| Wikimedia MediaWiki | >= 1.39, < 1.39.13 >= 1.42, < 1.42.7 >= 1.43, < 1.43.2 |
CPE
Remediation
| |
| Wikimedia MediaWiki SecurePoll | All versions |
CPE
Remediation
| |
Change History
4 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | wikimedia-foundation |
| Jun 17, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Jul 8, 2025 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Jul 4, 2025 | New CVE Received | wikimedia-foundation |
Volerion