CVE-2025-49506 Details
Description
APR-util versions 1.6.3 (and earlier) function apr_password_validate() was not constant-time with regards to hashes or passwords comparisons, potentially leaking their content via a side channel timing attack particularly on platforms without crypt() such as Windows, BeOS, NetWare, or Android. Users are recommended to upgrade to version 1.6.4, which fixes this issue.
A timing attack vulnerability has been identified in the Apache Portable Runtime Utility (APR-util) versions 1.2.0 through 1.6.3. The issue arises in the apr_password_validate() function, which does not perform hash or password comparisons in constant time. This flaw can lead to unintended leakage of password hashes or contents through a side-channel timing attack, particularly on platforms lacking the crypt() function, such as Windows, BeOS, NetWare, or Android.
Users are advised to upgrade to APR-util version 1.6.4, which addresses this vulnerability.
Metrics
CVSS 4.0 Severity and Vector Strings:
No CVSS 4.0 data is available for this CVE.
CVSS 3.x Severity and Vector Strings:
No data available for CVSS Version 2.0 on this CVE.
CISA-ADP
Assessed Aug 6, 2026References to Advisories, Solutions, and Tools
By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.
| URL | Source(s) | Tag(s) |
|---|---|---|
| http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/08/06/8 | CVE | Mailing ListThird Party Advisory |
| https://lists.apache.org/thread/2v8o3bj9pb7lfcr57bdnjg9xfkj04mg5 | [email protected] | Mailing ListVendor Advisory |
Weakness Enumeration
| CWE-ID | CWE Name | Source |
|---|---|---|
| CWE-208 | Observable Timing Discrepancy | [email protected] |
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
| apache apr-util | >= 1.2.0, < 1.6.4 |
CPE
Remediation
| |
Change History
5 change records found show changes
| Date | Action | Recorded By |
|---|---|---|
| Sep 29, 2026 | CVE Translated | [email protected] |
| Aug 7, 2026 | Initial Analysis | [email protected] |
| Aug 6, 2026 | CVE Modified | CISA-ADP |
| Aug 6, 2026 | CVE Modified | CVE |
| Aug 6, 2026 | New CVE Received | [email protected] |