Not a U.S. government website. NDD is an independent vulnerability database by Volerion and is not affiliated with or endorsed by NIST or NVD.

CVE-2025-34313 Details

Description

IPFire versions prior to 2.29 (Core Update 198) contain a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability that allows an authenticated attacker to inject arbitrary JavaScript code through the QUOTA_USERS parameter when creating a user quota rule. When a user adds a new user quota rule the application issues an HTTP POST request to /cgi-bin/urlfilter.cgi with the MODE parameter set to USERQUOTA and the assigned user(s) provided in the QUOTA_USERS parameter. The value of this parameter is stored and later rendered in the web interface without proper sanitation or encoding, allowing injected scripts to execute in the context of other users who view the affected quota entry.

Metrics

CVSS 3.x Severity and Vector Strings:

NIST: [email protected]CVSS-B:5.4 MEDIUMVector:CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

References to Advisories, Solutions, and Tools

By selecting these links, you will be leaving this site. These are references gathered from the official CVE record and are not endorsed by Volerion.

URL	Source(s)	Tag(s)
https://bugzilla.ipfire.org/show_bug.cgi?id=13888	[email protected]	Issue TrackingThird Party Advisory
https://www.ipfire.org/blog/ipfire-2-29-core-update-198-released	[email protected]	Release Notes
https://www.vulncheck.com/advisories/ipfire-stored-xss-via-user-quota-rule-url-filter	[email protected]	Third Party Advisory

Weakness Enumeration

CWE-ID	CWE Name	Source
CWE-79	Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')	[email protected]

Affected Products

Product	Versions
ipfire ipfire	< 2.29 2.29 core_update183 2.29 core_update184 2.29 core_update185 2.29 core_update186
CPE cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:::::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update183:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update184:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update185:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update186:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update187:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update188:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update189:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update190:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update191:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update192:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update193:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update194:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update195:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update196:::::: cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update197:::::: Remediation No remediation found in references.

Product

Versions

ipfire ipfire

< 2.29

2.29 core_update183

2.29 core_update184

2.29 core_update185

2.29 core_update186

CPE

cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:*:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update183:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update184:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update185:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update186:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update187:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update188:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update189:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update190:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update191:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update192:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update193:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update194:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update195:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update196:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:ipfire:ipfire:2.29:core_update197:*:*:*:*:*:*

Remediation

No remediation found in references.

Change History

4 change records found show changes

Date	Action	Recorded By
Jun 17, 2026	CVE Modified	[email protected]
Jun 17, 2026	CVE Modified	CISA-ADP
Nov 3, 2025	Initial Analysis	[email protected]
Oct 28, 2025	New CVE Received	[email protected]